フランス・アルザスのクリスマスマーケットのお菓子~ブレデレ~ [世界のお菓子✿フランス]
いつもはクリスマスプレゼントなんて、ぜーんぜん興味がないのですが・・
今年のクリスマスのプレゼントはとっても心躍りました!!!
なんと、念願のフランス・アルザスのクリスマスマーケット(Marché de Noël) に行ってきたのです。
アルザスはドイツの国境沿いにあるので、フランスの文化とドイツの文化が融合した独特の地域。
お菓子好きとしては、一度はいってみたいなーとずっと思っていた場所です。
あのピエール・エルメ氏はアルザス出身だし、アルザスといえば、コンフィチュールが人気のクリスティーヌ・フェルベールさんのお店があるし・・・
まぁ、とはいっても12月25日(土)は祝日だし、次の日は日曜日なので、パティスリーやパン屋などのお店は全滅だろうな・・とあきらめつつも、クリスマスマーケットはオープンしているということだったので、ストラスブールとコルマールという2つの都市を行脚してきました。
ストラスブールのクリスマスマーケットの入り口です。イルミネーションがとってもきれい♪
並木の電飾も白っぽい感じで、なんとなくドイツのマルクトよりも洗練された印象が。
アルザスのお家はこんな感じ。ドイツとフランスの文化が融合した独特のスタイルのようです。
そして、お土産にアルザスのクリスマスのクッキー、Bredele(ブレデレ)を。
ブレデレはアルザスでクリスマスの時に焼かれるクッキーのことで、その種類は数えきれないほどあるとか。
ブレデレを売っているお店はたくさんあったのですが、そこは嗅覚をきかせて。
2つのお店で買ってきました。
こちらは、ストラスブールの駅前にショップをだしていた「Amande Cannelle」というパティスリーのブレデレ。
そして、日曜日なのに、奇跡的に営業していたカフェ「La part The」のブレデレです。
食べ比べてみると予想外にこちらのカフェのほうが、さくさくでスパイスも強すぎず、味も食感も好みでした。
プレッツェル型のクッキーがかわいくて型がほしいな~と思ったり、ごつごつのクルミ入りのクロッカンも美味でした。
形がキュートで、見ているだけで楽しい♪
お土産(全部食べ物!!)はほかにもいろいろ買ったので、またのちほど。
今年のクリスマスのプレゼントはとっても心躍りました!!!
なんと、念願のフランス・アルザスのクリスマスマーケット(Marché de Noël) に行ってきたのです。
アルザスはドイツの国境沿いにあるので、フランスの文化とドイツの文化が融合した独特の地域。
お菓子好きとしては、一度はいってみたいなーとずっと思っていた場所です。
あのピエール・エルメ氏はアルザス出身だし、アルザスといえば、コンフィチュールが人気のクリスティーヌ・フェルベールさんのお店があるし・・・
まぁ、とはいっても12月25日(土)は祝日だし、次の日は日曜日なので、パティスリーやパン屋などのお店は全滅だろうな・・とあきらめつつも、クリスマスマーケットはオープンしているということだったので、ストラスブールとコルマールという2つの都市を行脚してきました。
ストラスブールのクリスマスマーケットの入り口です。イルミネーションがとってもきれい♪
並木の電飾も白っぽい感じで、なんとなくドイツのマルクトよりも洗練された印象が。
アルザスのお家はこんな感じ。ドイツとフランスの文化が融合した独特のスタイルのようです。
そして、お土産にアルザスのクリスマスのクッキー、Bredele(ブレデレ)を。
ブレデレはアルザスでクリスマスの時に焼かれるクッキーのことで、その種類は数えきれないほどあるとか。
ブレデレを売っているお店はたくさんあったのですが、そこは嗅覚をきかせて。
2つのお店で買ってきました。
こちらは、ストラスブールの駅前にショップをだしていた「Amande Cannelle」というパティスリーのブレデレ。
そして、日曜日なのに、奇跡的に営業していたカフェ「La part The」のブレデレです。
食べ比べてみると予想外にこちらのカフェのほうが、さくさくでスパイスも強すぎず、味も食感も好みでした。
プレッツェル型のクッキーがかわいくて型がほしいな~と思ったり、ごつごつのクルミ入りのクロッカンも美味でした。
形がキュートで、見ているだけで楽しい♪
お土産(全部食べ物!!)はほかにもいろいろ買ったので、またのちほど。
こんにちは★「ドイツでパン作り」的な事を検索してたらたどり着きました。
数々の写真の美しさに、全記事読み行ってしまいました~素敵~!
思わずNICE!! 素敵な年越し、ドイツライフを^^
以上、ケルンからご挨拶。
by こみ (2010-12-29 02:17)
こみさん、はじめまして♪
コメントありがとうございます!!そして、返事が遅くなってしまって、ごめんなさい。
ケルンにお住まいなんですね!!私は、南ドイツの田舎町に住んでます~。
日本とは、時間の流れがなんだかちがいます。ほんと、のんびり。
ぼちぼちパンを焼きしていくつもりなので、よかったら、またブログ見に来てくださいね♪
by アメリ (2011-01-18 06:41)